アメリカ人夫の一言: You are thoughtful

2009年6月27日土曜日

You are thoughtful

「思いやり深いね」

　アメリカ人は、映画を見る時、ポップコーンを食べます。昨日の夜、ブルーレイの映画を見ていた夫は、「ポップコーンが食べたい！」と叫び、キッチンのキャビネットを開け、ポップコーンを作り出しました。
「こんな夜遅くに食べたら、太っちゃうよ。太るのを少しでも防ぐために、半分食べてあげる。」
と私が言ったら、返ってきたのが今日の一言。