それでは、「陪審活動の召集令状」の続きです。私がこの通知を受け取った日の夜、たまたま二人のアメリカ人に会い、コレコレシカジカと、私が通知を受け取ったことを話しました。すると二人とも、彼らの経験を語りだしました。一人は、「自分は腰痛があり、長時間、椅子に座っていることが出来ないと言って、陪審メンバーから外してもらった」と言います。もう一人は、裁判所に行ったけど、選考されなかったと言いました。しかし、彼女の自営業の友人が選ばれた時は、仕事も出来ず、かといって陪審活動をサボるわけにもいかず、経済上、大変困ったと言ってました。普通の会社で働いていれば、陪審員に選ばれ、会社を休まなければならない時、会社は通常の給料を払うのが、普通のようです。私の会社の社員規則の本にも、「給料は払われ、有給休暇を使う必要は無い」と書かれています。でもって、陪審員じゃないけど、証人として裁判に行かなければならない時は、会社を休んで有給を使ってもいいけど、会社から給料は出ない、と書かれてました。
でもってですね、私の疑問は、「アメリカ国籍を持たない私は、そもそも、陪審員になる資格があるの？」ということでした。それをアメリカ人の友人達に聞くと、「え？アメリカ国籍、持って無かったの？」と言います。はい、持ってません。アメリカ人と結婚して、グリーンカードを持っていても、アメリカ市民じゃないんです！でもって、私の疑問に答えてくれる人は、身近にいませんでした。
で、その通知をじっくり読んでみて、「陪審員資格書類」という項目の第一番目にあったのが、今日の一言です。「あなたは、アメリカ市民ですか？」と、わざわざ問うているのなら、きっと、アメリカ市民じゃなきゃいけないんだろうと、思ったのです。その他の質問に、"Can you read, speak, and understand the English language?"というのもありました。フムフム、この辺を利用すれば、陪審員から外してもらえる材料になるかもしれない、と思いました。
その通知は、裁判所に返送しなければならないのですが、「あなたはアメリカ市民ですか？」の項目には、もちろん、“No"に印をつけて、提出しました。「多分、これで陪審員に選ばれる事は無いだろう」とは、思いましたが、それでも「裁判所に出廷しなければならないのか？」という疑問はまだ残っていたので、確認のため、事務所に電話しようと思いました。
さて、その結果はどうなったのでしょうか？それは次の最終回を、お楽しみに！！
にほんブログ村
